The outlook’s gone from cloudy to stormy. Future expectations took a beating, falling to 54.2 from 64. That’s a red flag for anyone betting on consumer-driven growth.