The UK manufacturing sector isn’t experiencing a downturn – it’s witnessing a catastrophic implosion that may represent the terminal stage of British industrial relevance.