Beyond the basics like regulation, pricing and execution are absolutely critical for day trading.
Lots of platforms advertise fees from X but then you start trading and never see those spreads which can make executing profitable day trades extremely difficult.
Execution is just as important because delays will lead to sub optimal prices. I stick with firms known for their fast speeds like Blackbull.